Репертуар
 
Слишком женатый таксист
Р. Куни
Перевод с английского и редакция М. Мишина
комедия в 2-х действиях

Действующие лица и исполнители:

Джон Смит

Уваров В.И.

Мэри Смит

Тер-Давидянц А.А.

Барбара Смит

Серегина Н.В.

Инспектор Траутон

Поляков Н.А.

Инспектор Портерхаус

Вершинин В.Г.

Бобби Франклин

Беляев Р.А.

Тогоев Ал.С.

Репортер

Беляев Р.А.

Тогоев Ал.С.

Режиссёр - Народный артист РСО-Алания, заслуженный деятель искусств РСО-Алания Валерий Попов

Художник - Заслуженный работник культуры Северной Осетии Светлана Володина

Музыкальное оформление - заслуженный работник культуры России Владимир Лазаров

 Помощник режиссёра - Н. Михайлова

 

 

Премьера состоялась  23 октября  2004 г.

 

«Виртуозной!» принято называть современную, убийственно-смешную пьесу британского автора Рея Куни в переводе известного автора Михаила Мишина, которому чертовски здорово удается не только сохранить, но и приумножить комедийную яркость и остроумие оригинала…. Он умеет выбрать для перевода «пулевые»пьесы, и они в миг разбираются театрами и обретают зрительскую популярность. Лучше всего людей объединяют смех и слезы… А в этой комедии все смеются до слез! Настолько много узнаваемого! И в то же самое время-необычного… Признайтесь,что не у каждого в разных районах мегаполиса есть жена? Улыбайтесь, улыбайтесь! А у нашего героя – есть-в двух. Однажды он перепутал расписание… И этот злополучный разговор по телефону! Тут-то и начались главные комедийные виражи! Приятного просмотра, желательно –семейного! И примите пожелание - не повторяйте чужие ошибки!